【学者讲坛】Alfred Hornung教授讲学新华： The Belt & Road Initiative and Intercultural Communication

2017年9月21日下午，由外国语学院承办的新华学者讲坛之“The Belt & Road Initiative and Intercultural Communication”在我校东莞校区定静楼②A201顺利举行。此次讲座诚邀德国著名的区域研究专家、欧洲科学院院士、Johannes Gutenberg University of Mainz现职资深研究教授Alfred Hornung担任主讲嘉宾。外国语学院执行院长廖益清担任主持，外国语学院副院长黄继炎、李向奇和外国语学院师生参加讲座。

讲座伊始，廖益清院长代表外国语学院对Hornung教授的莅临表示了诚挚的欢迎，并寄语在座师生认真听讲，通过讲座加深对“一带一路”倡议及跨文化交际知识的认知，做到学有所思、听有所得、满载而归。

Hornung教授讲座分为“丝绸之路”、“探索与发现”、“跨文化交际”及“新丝绸之路（一带一路）”四个板块。以丝绸之路的历史溯源为引子，Hornung教授分析了不同历史时期丝绸之路对中国及其他国家政治、经济的影响，并重点阐释了“一带一路”倡议对跨文化交流的促进作用。Hornung教授旁征博引，高度赞扬了中国丝绸之路的意义，丝绸之路早在数千年前就连接了欧洲、亚洲和非洲，使东、西方经济、文化发生了紧密而频繁的交流。Hornung教授还阐释了中国儒家思想对美国政治家本杰明·富兰克林的深刻影响。本杰明·富兰克林极为推崇孔子“大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善”的思想，并称赞儒家思想是一种至高无上的智慧。通过Hornung教授生动的讲述，大家对丝绸之路有了更深刻的理解。

当讲到新丝绸之路计划时，Hornung教授强调“一带一路”倡议对当今全球政治、经济和文化的重要影响。他说道，中国国家主席习近平自2013年先后提出共建“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的重大倡议以来，得到了国际社会的广泛支持和一致好评。“一带一路”旨在推动沿线各国发展战略的对接与耦合，创建连接亚、非、欧国家之间的庞大交通网络，从而促进区域平衡发展，拉动投资和消费，创造需求和就业，同时进一步增进各国人民之间的人文交流与文明互鉴。由此可见，“一带一路”倡议是一次全球范围内的经济变革，但它其实并不局限于商业领域，它还是一场跨越历史长河的文化对话，必将对全世界产生深远影响。

在自由交流环节中，Hornung教授热情与现场师生互动，讲座现场洋溢着轻松愉悦的氛围。师生们纷纷踊跃发言，用流利的英语向Hornung教授提问。针对外院师生所提出的“如何界定跨文化交际的确切概念”、“如何优化跨文化交际的课程设置”、“一带一路将给年轻学子带来怎样的挑战和机遇”等一系列问题，Hornung教授都一一给出了严谨而详细的回答。

此次讲座紧贴我国“一带一路”时政热点、内容丰富，并展示了其对中外跨文化融合的深刻影响。师生们不但对“一带一路”有了更深层次的认知，更了解到在未来“一带一路”倡议实施过程中，年轻一代会拥有更多发展机遇。不积跬步，无以至千里。希望同学们勤于学、敏于思、笃于行，努力提升专业技能，合理规划未来，抓住机遇，成为优秀的复合型、应用型外语人才，服务社会。