2019年7月6日下午,外国语学院在东莞校区格物楼2A208会议室举行了“人工智能与翻译(外语教学)研讨会”的专题分享。科大讯飞业务代表李平女士作为主讲嘉宾。外国语学院院长廖益清、外国语学院督导黄继炎、副院长李向奇、党总支副书记欧衍伽、院长助理何瑜及外院全体教师参加了此次会议。本次会议由院长助理何瑜主持。
讲座伊始,李平女士先介绍了人工智能的兴起,经历了60年的发展历史,走过了“从认知智能到感知智能到运算智能“的过程。她表示科大讯飞在2018年硕果累累,斩获了12项世界冠军。李平女士用生动的例子向大家展示“人工智能不但能听,能说,能翻译还能评阅”的四大功能。 她指出人工智能并不能取代老师育人的角色,相反还能够促进老师的教学。人工智能开发了新的教学模式,促使老师对教学角色进行调整。基于人工智能技术开发的形成性评估系统能够为一线教师提供大数据支撑,围绕教师的教学、学生的学习和各类考试为教师的教学和研究提供参考数据,从而助推教师的发展。
撰稿:陈绮雯、胡叠
拍照:于铭华
审稿:何瑜 郭梦珂
2019年7月10日