11月9日晚，由中山大学创意写作研究中心主办、中山大学新华学院外国语学院承办的2017中山大学作家写作营“中大新华行”系列活动之——“湖畔作家朗诵会”在我校东莞校区成功举办。来自9个国家的15位海内外知名作家、诗人、翻译家齐聚我校定静楼二T+Fabcafe，与我校校长王庭槐以及50余名中大新华师生代表共同参加了此次风格独特的诗歌盛宴，畅谈诗意人生。外国语学院英语专业副主任李贻老师担任朗诵会主持。
我校“诗人校长”王庭槐教授代表学校致欢迎辞，并富有感情地率先朗诵了于2017年10月30日在校内金柳池畔创作的《新华金柳池朝夕印象》。他将从教35年来的教育情怀和尊重学生个性发展的教育理念寄情其中，诗里行间包含着对新华学子、对青年教师的爱与期盼。王校长深情的朗诵，配以戴凡教授优美流畅的英文翻译，赢得了现场听众的热烈掌声。
王庭槐校长开场致欢迎辞并深情朗诵个人诗歌作品《新华金柳池朝夕印象》
Kristina Hočevar深情朗诵个人作品锦集
来自斯洛文尼亚的作家Kristina Hočevar深情朗诵了她的个人代表作品锦集。伴随着缓慢而动听的钢琴声，她富有韵律的朗诵让大家一下子便陶醉其中，回味无穷。来自荷兰的 Hans Maarten van den Brink则朗诵了自己的个人作品“On the River”，其富有磁性的声音使在座听众非常自然地跟随他的脚步走进了属于他的文学世界。美国作家Luis Francia接连朗诵了A Fool’s Clarity、Dream of the Ascetic等5首个人作品，其风趣幽默的语言更是引得现场观众笑声不断。
在朗诵会中，我校外国语学院的几位老师表现同样出彩。外国语学院英语老师谭昶朗诵了两首十分经典的个人作品“The Secrets of the Writer——作者的秘密”、“All is too Early——还早”，并与大家分享了诗歌的创作背景。外国语学院英语老师尹惠民则朗诵了莎翁经典之作——《莎士比亚十四行诗：第十八首》，不朽的诗句让在座的听众深切感受到其字里行间深刻的艺术力量、感情力量及思想力量。同样来自外国语学院的西班牙语老师黄垚馨博士则朗诵了诗歌“Antonio Machado——夏夜”，展现了不同语言诗歌所呈现出来的风格与魅力。
朗诵会上，学校还精心安排了精彩的现场乐器表演。2016级经济学专业林诗涵同学表演的古筝独奏作品《汨罗江上》和16级财管学生肖钰婷表演的琵琶独奏《送我一只玫瑰花》均体现了中国古典音乐的丰富内涵，令在场听众拍手称赞。17级计算机学生赵祎轩表演的萨克斯独奏《小查尔达什协奏曲》及16级财管学生黄康泰表演的吉他独奏《Sliver Wind》则体展现出中大新华学子在学习乐器的过程中兼容并包、极具国际化的一面。
最后， 王庭槐校长作朗诵会总结，王庭槐校长再次感谢大家能够在这样一个汇集了九个国家美好缘分的夜晚共聚一堂，并希望彼此能够通过线上线下交流互动的方式建立彼此之间深厚的友谊。活动在持久、热烈的掌声及感谢声中落下帷幕。此次湖畔作家朗诵会圆满而成功。通过这样氛围轻松的朗诵会，中大新华师生不但拉近了与作家们之间的距离，更是领略到了诗歌文学的无穷魅力。
外国语学院
文：外国语学院记者站 梁晓桐
图：外国语学院记者站 彭安婷
校审：沈美辰
2017年11月10日
