9月17日至18日,2022年CATTI杯全国翻译大赛各语种全国决赛通过居家网考方式顺利举行,并于10月31日公布获奖结果。我院2019级商务英语专业的兰思瀚同学荣获口译、笔译三等奖,2019级英语专业的陈建浩同学荣获笔译三等奖。
本次大赛由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会和中国外文局翻译院联合主办,中国外文局CATTI项目管理中心实施,报名人数超过8.1万,参赛学校接近1900所。
大赛从4月初赛开始,得到了业界的广泛关注,8.1万名来自国内外高校的翻译爱好者、社会职场人士、外籍选手们同台竞技,历经初赛、复赛和全国决赛,共同打造了国内翻译赛事竞技的最高舞台。
决赛比赛实况
在本次大赛中,我院学子踊跃参赛,赛前积极了解赛事信息,跟进时事热点,拓宽自身知识储备,最终凭借扎实的翻译能力在决赛中获得佳绩。
随着数字经济和互联网的发展,当前大环境对翻译人才提出了更加多元化、专业化的要求,翻译已经成为文化传播、语言转化、信息技术、专业知识相结合的工作,对于优质的多语言内容的需求日益增强。新华外国语学院秉持着“了解世界文化,传递中国声音,服务区域经济”的人才培养总目标,始终致力于开拓学生的国际视野,培养学生的家国情怀,鼓励学生积极参与实践,切实提升翻译能力,促进中外交流。希望外院学子再接再厉,积极参与到对外传播的活动中来,为传播中国声音献一份力。
笔译、口译决赛获奖名单
外国语学院记者站
图/文|兰思瀚
初审|陈伟奇 朱雪娇 杨莉
复审|洪茹
终审|李文蓓
2022年11月15日