本篇采访人物为2015级商务英语专业A班学生莫雅伦
2019届毕业生莫雅伦师姐现任职于深圳一家金融咨询类的公司，日常主要负责于对接中国企业境外赴美上市辅导的项目。在校时，师姐也曾和许多人一样，对毕业后的工作充满许多向往与期望。离开象牙塔的第一年，也是开始新征程的第一年，师姐如愿在自己选择的工作岗位上追寻自己向往的生活。她用乐观、积极的生活态度告诉我们：未来未知，但请别束手无策。长路漫漫，生活总有一个拐点因你而生。
师姐在校期间有没有确定的就业方向？
念书时候，师姐我心里面会有不少的憧憬。其中就有一个想要成为优秀翻译官的愿望，像孙宁哥、张璐姐那样子~哈哈，相信会让不少外语学子心有戚戚焉~不过呢，我也很感兴趣于现在所从事的职业，对我来说它很有挑战性，让我非常有动力想要去一点点征服它，获得成长。再者是为了不让相信我的人失望，我更是得好好努力做出一番成绩出来。这样说来，可能我当时不算是有非常明确的就业方向，只是真的有喜欢做的事情罢了。学弟学妹或许也可以想一想自己感兴趣的事情，根据这些星星点点，去编织属于你们的职业生涯。（如果再加上“相
对擅长”这一因素的话会更佳。但若真的极其感兴趣，便没有什么可以阻止的了，甚至可以说是人生大幸之事呢。）
师姐在校期间有没有利用一些假期参与实习？
大二暑假回到家乡参加了一个志愿者活动，志愿服务了一小段时间，也认识到了不少可爱的家乡志愿者。如果说是像进入公司参加实习的话，我是到了大三暑假期间进入一家教育辅导企业实习了 2 个多月的时间，这对我也产生了不小的影响。首先它是我离开“象牙塔”，真正开始连接社会的起点，真真切切地让我觉得纸上得来终觉浅，之前在学校课堂里可以有非常自信的学习状态，可换一换全新环境便能轻松让人显露无助茫然的窘态。这让我不敢再抱有盲目自信的模样，而是提醒我脚踏实地学习身边的每一件事、每一个物与每一个人。接着是这一期间所接触的上级领导们，他们的劝说言语、鼓励言语以及对我小小的赏识，都让我刻骨铭心并感念在心却又不免有愧疚之感。因为我一开始去那儿实习并不是源于喜欢，没有想要长期发展，只是想要完成学校布置的实习任务，但那时候迫于种种因素，便选择了它。这些事情我到最后离开之际也和我的带教老师坦白解释，现在说来还是觉得惭愧。这一切都让我重新认识了自己一次。
师姐参加过学院招聘会吗？学到了什么？有什么体会？
有的，大三下学期我们外院组织的那次，记得当时还有点兴奋呢。可是得知翻译类实习岗位不太合适时，便有点小失望了哈哈。之后只能转战于其他企业，除了翻译，那时候自己好像就没能提起真正的兴趣，不过对于面试官所关心的问题以及他们企业想要寻找的人才类型这些问题，我倒是很有兴趣，想要好好观摩，以此自我反省。
师姐都是通过什么渠道了解面试信息？
我们外院老师们发出来的每一条招聘信息，我都有留意的。毕竟是老师们非常有心地帮我们把关了，所以信息来源会更加可靠些。很幸运我通过这些信息，便找到了我喜欢的工作，免于通过一些招聘网站来寻找。
师姐面试的过程有让您印象深刻的问题吗？您为面试做了什么准备？
有几个让我印象深刻的问题，大致是这样：你是商务英语专业，你觉得这跟你现在要面试的金融行业有什么联系以及你为什么会觉得你可以胜任这份工作。说实话，我当时也是紧张的，不知如何说起，而且那时候面试全程用的是英文，一紧张讲话都是磕磕绊绊的。记得当时说了虽然自己的专业跟金融行业联系不紧密，但也不是毫无联系，因为我们的专业课程包含了经济学、国际贸易、传媒法律翻译，还有会计管理类等。在我看来，这些都与金融行业有着不小的联系呢。加上我本人很喜欢看财经类的自媒体节目，像是《吴晓波频道》、 《文茜大姐大》、 《鸿观》等都是我的饭点节目，借由这一领域之中厉害人物对时事新闻、国际局势与公司发展的深度剖析讲解，潜移默化中我可以初步了解到与金融相关的多个方面。至于说胜任这份工作，我当时并没有多大的自信，只是说了自己会用心努力工作，如果需要加班，自己也愿意，哪怕是半夜。（这里好像很明显有说谎的成分在哦哈哈）
对于师姐来说，从事这份工作有哪些挑战呢？
说到这份工作给我的挑战，这就太多了。几乎可以说除了英语之外，其余所有事情都是挑战。首当其冲的就是金融专业能力了，可以说我的金融基础是零哈，虽然面试时候自己可以有一些说辞，但真正需要的知识却远远不止这些，像是上市公司的财务报表、税法与企业估值问题等等我刚开始一窍不通，所以领导们的对话我都没能听懂，这让我好难受，惭愧不已。渐渐地我便立下目标，一定得狠狠地学习这类知识，可以做到对它们有强烈的熟悉亲切感，这也便是我报考学习 CFA与 CPA 这类考试的起因所在。再来很大的挑战就是我的沟通表达能力，我本人不善言辞，在陌生环境面对陌生人，这一软肋更是暴露无遗。我也因此犯了不少错误，给同事带来了一些麻烦。有一次我一开始在接到工作任务时，没能好好理解清楚，也缺乏勇气提出自己的疑问便匆忙开始，最后却得从头再来。这真的不是说声“对不起”就能消除内心不安的，所以我现在每接到一个新的工作任务，都会再三地确保理解无误才往下完成，希望自己减少这类粗心的错误。还有一些比较有个性的能力，比如情商、幽默感等这些我也是缺乏的，可能这些看起来与工作能力没有多大联系，可是我会觉得这些能力可以让自己成为有趣的人，做高情商、富有幽默感的自己与身边人相处起来会舒服一些。
在您求职过程中，有没有您想要与学弟学妹们分享的职场经验？
感悟最深的职场经验就是要不断加强自己的专业能力了。比起沟通能力、情商这些个性化的能力，专业能力才是我们真正需要花心思的地方，而且它是无止境的。然后，就是要勇敢地表达自己的想法，可能它还不够成熟，但表达出来就可以比较快速地完善它。最后，师姐还想说的是要记得感恩给过你支持的人，哪怕是他们只向我们投来一个善意的眼神，这些都要记得哦。因为在我们还未发光发亮之时，他们没有选择冷漠，而是温暖对待我们，这是很珍贵的。如果可以，希望我们也能学习他们，做他们的接力棒，对待别人多一点温暖。
师姐能谈谈您对目前就业形势走向的理解吗？
疫情打乱了我们所有人原本的节奏，特别是对于我们快要毕业的师弟师妹们来说，今年的就业形势可能就没有那么乐观了。不过也别太失望啦，这个世界如此之大，怎么会没有我们的容身且施展才华之地呢？外部世界的发展我们无力阻止，但我们的内心却可以由我们来掌控，最后的落脚点还是回到我们内心的渴望。
为了日后能更好地融入工作中，您有什么建议给师弟师妹们吗？
若源于内心的喜欢而从事一份职业，可以说是幸运之事。但更厉害一点点的是：干一行爱一行，并精于一行。我想说的是在我们还未开始工作时，需要去寻觅独属于我们的那一块石头，那块石头跟我们的人生历程与成长环境有关，需要我们或追忆过去、或憧憬未来、或立足于当下需求，不断与我们的内心对话之后，它才会慢慢成型，悄然来到在我们眼前。如果有幸找到了那块石头，却不能以此为自己的职业发展方向，我们也可以先选择从事与之相关的职业。实在不行，从事一份陌生且具有挑战性的职业也无妨，就当作是送给自己年轻时的一份礼物了，用心好好地对待，同样可以变成我们喜欢之事。近来，我对我们的古诗词文化特别地感兴趣，之前念书的时候，我没能欣赏它的奇美，残留的记忆只有略显单调的背诵默写，着实可惜了。除了古诗词，更早一段时间我对建筑学、经济学也觉得很有趣。这些兴趣可能对我的工作起不了作用，但却是我闲暇时小小的乐趣，也是我工作失利之时可以聊以慰藉的宝贝。聊到这些就偏离主题了吧，不过还是希望我们都能有感兴趣之事，
或许这样，我们可以用好心情去面对手头的工作，它其实也可以很可爱。
PS:
如果师弟师妹还有困惑想找师姐说说，可以问问我们老师取得我的微信号哈!添加时别忘了留下我们的暗号：中大新华学子。以谢绝外来者入侵哈哈~
外国语学院
文字整编|凌茵茵
编辑|吴春
初审|胡叠
复审|郭梦珂
终审|欧衍伽
2020年4月8日
