3月15日(广州桂花岗),2013全国先进社科组织——广州外国语协会的2014年会暨学术交流会于广州大学学术交流中心三楼召开,来自广东省内的数十所本科、专科院校的上百名代表参加了会议。中山大学新华学院外语系派出青年骨干教师李贻、赵琳和刘霞出席交流会。
本届会议在年会例行的议事程序以外,主要就专门用途英语——ESP的教学进行研讨。ESP的相关理论与实践,对新华学院外语系目前正在积极筹备开设的大学英语后续课程有重要意义。在过去实施了30多年的普通英语教育逐渐不能适应当今社会需要、学生需求的今天,高校英语课的发展潮流是学术化、专门化和专业化,英语类课程不能再固步自封,不能再单纯以英语考级为目标,而应该大力发展适应各学科需求的专用英语课程,比如港中大就开设了服务于本科阶段各个专业的三类专用英语课程:强调学术论文写作的EAP学术英语,强调紧贴学科属性的ESP专用英语和强调满足专业需求的EPP专业英语。
首先发言的主讲嘉宾是来自香港中文大学(港中大)的Dr. Eunice Tang和Mr. Eddy Lee, 他们以《香港ESP教学的现状与发展》为题目,对所涉内容展开了层次分明,点面俱到的阐释与探讨。两位嘉宾就香港整体,尤其就港中大目前的专门用途英语的大纲设置、教学策略、考核方式、质量监控以及具体某一课的教材设计展开了阐明和论述,同时也讨论了ESP教学面临的涵盖性与适切性等挑战。
其后,广外博导、广外协会会长欧阳护华教授在《ESP教、学、做的理论原则及课堂教学实践》的演讲中说到,作为教师,最好能“忘记课本,关注学生”,将学生能否学到知识放在第一位,把课堂打造成“Of the students, By the students, For the students”的学习场所 , 即将美国前总统林肯的举世闻名的“民有、民治、民享”的理念贯彻在课堂教学中。
之后,台资上市公司——广州海鸥卫浴用品的崔鼎昌副总经理以《毕业生的素质表现及企业对人才素质的需求》为题,重点讨论了我们应该怎样培养出符合企业需求的学生,他提及几大素质,比如,时间管理、项目管理能力是一种能够处置任务轻重缓急的重要能力;而沟通能力(低沟通成本),则是达成客户与公司的合作,赢得客户满意的核心能力。对于外语专业毕业生,口语问答流利是核心本领,同时应该对英美国家的政治、文化、体育、社会、地理等有广泛的知识。毕业生初入企业切忌:固执己见,不切实际,不够周严,易得罪人等。
此次会议,让我系教师感到收获颇丰,不虚此行。在日后的教学过程中,将进一步把理论结合实践,稳步推进英语专业的教学改革以及专用英语类课程的教学研究。
中山大学新华学院外语系出席代表合影
(左:赵琳 中:刘霞 右:李贻)
外国语言文学系
(文/图 李贻)
2014年3月17日