图: 大会现场
9月16日下午，2020年山东省旅游发展大会暨首届中国国际文化旅游博览会在济南奥体中心东荷体育馆隆重开幕。大会以“文旅融合发展，乐享好客山东”为主题，来自38个国家和地区的友好宾朋，跨越空间阻隔，相约线上交流，共同推动山东文化和旅游业发展新篇章。外国语学院西班牙语教师刘莺、陈叶和李若璇三位老师担任了此次会议的同声传译员，她们以扎实的语言功底和优秀的同传实力助力疫情后首次国家级文旅大会，展示了中国疫情防控的阶段性成果以及文旅风采。
图: 网络参会界面
该会议深入贯彻习近平总书记重要指示精神，以实际行动落实“两个维护”，坚定文化自信，努力在文化旅游强省建设上迈出新步伐。既展现了文化旅游产业的巨大潜力，也展示了文化旅游发展前景可期。大会的举办得到了多个国际组织、国家和地区官员，以及国际知名人士的关注和支持。开幕式上，塞尔维亚副总理兼贸易、旅游和电信部长拉西姆·利亚伊奇，联合国世界旅游组织执行主任祝善忠，越南国家旅游总局局长阮重庆，法国布列塔尼大区议会副主席安娜·加洛，泰国国家旅游局局长育塔萨，韩国首尔市旅游名誉市长梁武承等向大会发来祝贺视频。
本次大会是疫情以来全国规格最高、规模最大的文旅主题活动，将进一步激发文化旅游消费，推动旅游业提振复苏，为稳增长扩内需注入新动力。大会设济南主会场、各市分会场和网络会场。我院西班牙语教师刘莺、陈叶、李若璇全程参与会议多次彩排和现场翻译工作，为会议的圆满举办提供了有力的保障。
外国语学院
文字|叶林雅
初审|刘莺 许婷芳
复审|胡卓雯
终审|欧衍伽
2020年9月17日
