11月11日下午,外国语学院(以下简称“我院”)2017级毕业论文指导教师交流会在我校东莞校区格物②A603顺利召开。外国语学院执行院长廖益清,副院长李向奇,院长助理兼商务英语专业副主任李文蓓,英语专业副主任李贻、各教研室主任以及全体论文指导教师出席了本次大会。

交流会现场
会议伊始,廖益清院长首先做指导发言。廖院长指出,论文指导教师要注意意识形态方面的指导,要注重西方文献的立场,不能照搬西方理论更不能迷信理论。除此之外,论文指导老师还要注意引导学生关注语言表达的准确性、格式的正确性、语言的学术性、内容的与时俱进性等方面;更重要的是让学生有时间观念和诚信意识,要有战略的引导学生在规定的时间内完成论文并上交,与同学说明论文诚信问题的重要性。

外国语学院执行院长廖益清进行发言
外国语学院院长助理兼商务英语专业副主任李文蓓老师就商务英语专业的论文写作提出了建议,她提到,商务英语专业的学生们要以语言为主、立足于英语去展开研究,尽量避免纯商科的毕业论文,进而有效提高商英学生毕业论文的整体质量。除此之外,学生在论文写作中要坚持思想正确、语言正确的基本原则,用“大题小作”的方式,着眼于具体案例。

外国语学院院长助理兼商务英语专业副主任李文蓓发言
英语专业副主任李贻老师强调了论文开题报告的重要性,希望指导论文的教师们能够积极督促学生完成开题报告的撰写。此外,指导教师们要严格把关学生论文的选题与开题部分,引导学生选择新颖的题材,还要特别注意避开敏感话题。同时,在论文的重查和格式规范部分更要打起十二分精神。

英语专业副主任李贻老师发言
外国语学院实践部主任陈绮雯老师就商英翻译、商英跨文化类的毕业论文写作问题提到,毕业论文的题目不宜过大,要注重数据的权威性和官方性;引用理论时要注重理论的新颖性,而且创意点也不宜过多。指导老师可以先让学生借鉴文献选题,再自己修改,老师再给出合适的建议。除此之外,她还强调了论文写作格式的规范性。

外国语学院实践部主任陈绮雯老师发言
教研室主任蓝翠艳、教研室主任李国玉、教研室主任黄越悦、教研室主任黄千、教研室主任宋瑛分别就各专业的论文写作提出了总体要求,即:选题要正确、文章层次需清晰、观点要正确、角度和观点要新颖等;列出了论文选题和选取指导理论时的注意事项,提到指导老师应起到引导作用,根据学生的兴趣找论文选题的切入点,引导学生寻找灵感。

教研室主任蓝翠艳发言

教研室主任李国玉老师发言

教研室主任黄越悦老师发言

教研室主任黄千老师发言

教研室主任宋瑛老师发言
最后教务老师何燕对学生的论文写作流程进行了总结规划,尤其提到了论文写作时间,她指出,指导老师自身应该明确论文写作的关键时间点,并提前提醒学生按部就班地完成整个论文写作过程。

教务何燕老师发言
此次毕业论文指导教师交流会的召开,有助于指导老师们更规范地指导学生完成毕业论文的写作,确保接下来论文指导工作的顺利开展。相信在我院教师们的专业指导下,2017级的学生们能够顺利完成毕业论文,为自己的大学生活交上一份满意的答卷。
外国语学院
文字|梁晓开 赖映萍
图片|叶颖潼 符菁菁
编辑|胡卓雯
初审|李雅婕
复审|胡卓雯
终审|何燕
2020年11月11日