首页 设为首页 加入收藏 ENGLISH

外国语学院
SCHOOL OF FOREIGN LANGUAGES
习近平主席的十九大报告
中国外语教育改革40周年学术论坛暨广州外国语协会第六届会员代表大会
十一届外国语话剧比赛决赛大合影
【外国语言文化节系列活动】英国文化体验课
中山大学新华学院首届外文歌曲赏析大赛圆满落幕
“相约晨曦”英文朗读月东莞校区晨读现场
你现在的位置 首页 > 学院概况 > 学院简介

学院简介

 

    外国语学院 (简称“外院”),原名“外国语言文学系”,成立于2005年,下设四个专业:1、英语(翻译)专业,培养英汉口笔译人才。2005年开始招生。2、商务英语专业于2015年招生,培养国际贸易、跨境电商等商务类外语人才。3、西班牙语专业于2016年招生。 4、葡萄牙语专业于2018年开始招生,外国语学院现有在校生共2321人(其中,英语专业2015级352人,2016级328人,2017级272人,2018级284人;商务英语专业2018级284人)。  

  师资队伍

 

  外国语学院拥有一支职称与年龄结构合理、理论与实践相结合的优秀师资队伍。现有专任教师约120人,其中教授12人,副教授12人,外籍专家7名。

   

黄国文,教授,博士生导师,中山大学新华学院外国语学院名誉院长;教育部“长江学者”特聘教授,国务院政府特殊津贴专家,华南农业大学外国语学院院长、教授、博士生导师,华南农业大学生态语言学研究所所长;北京外国语大学“外研”讲席教授;北京师范大学等多所学校的兼职教授。现任中国英汉语比较研究会副会长,中国英汉语比较研究会英汉语篇分析专业委员会会长,广东外国语言学会会长,CSSCI来源期刊《中国外语》主编、国际期刊Functional Linguistics联合主编、国际期刊Journal of World Languages联合主编, The M.A.K. Halliday Library Functional Linguistics Series丛书联合主编;担任国内外22家期刊的编委或顾问。在国内外学术刊物发表论文200多篇,编撰出版了专著、教材20多部,主编国家级规划教材(“十一五”、“十二五”)3部;先后主持多项国家社科、省部级科研项目。

   廖益清,教授/博士,中山大学新华学院外国语学院执行院长,中山大学外国语学院英语语言文学硕士生导师。中山大学外国语学院研外部主任。中山大学妇女与性别研究中心教师。国际韩礼德研究会副会长,中国英汉语比较研究会话语研究专业委员会常务理事,广州外国语协会常务理事。《东亚学术研究》编委。广州市天河区第九届人民代表大会代表。广东省妇联妇女研究会会员。2009年获国家留学基金于英国剑桥大学做访问学者。发表学术论文30余篇,专著、译著和编著14本,主持和参与国家社科、教育部人文社科、省社科课题多项。 研究兴趣:功能语言学、批评话语分析、社会性别、比较文化。开设课程:英语国家文化、多维视野下的女性与性别研究、英语批评性阅读、英语学术写作、现代语言学。

    王东风,博士、教授、博士生导师,中山大学外语学院院长。曾先后担任南京大学教授、《广州英文早报》副总编、华南师范大学教授、中山大学翻译学院常务副院长、中山大学外语教学中心主任、中国英汉语比较研究会副会长、教育部翻译专业硕士学位教育委员会理事/副秘书长、全国高等学校大学外语教学指导委员会委员、中国翻译协会理事及翻译理论与教学委员会副主任、中国比较文学会翻译研究会副会长。国内外累计发表论文90余篇,出版专著2部、教材3部、论文集1部、文学译著11部,主编词典一部。主持国家社科基金项目两次,现正主持一项教育部重大攻关项目。获省社科二等奖两次,三等奖一次。

    许德金,教授,博士生导师,现任中山大学新华学院商务英语专业首席教授、学科带头人,中山大学外国语学院英语系主任。兼任全国商务英语专业教学协作组秘书长(2014.12-2018.12)、全国商务英语专业四、八级考试委员会秘书长、全国商务英语专业四级考试项目组组长、北京市高校英语类专业教学协作委员会委员(2013.12-2017.12)、中央直属机关青年联合会常务委员(2015.05-2017.05)等;兼任国内外十多所高校客座教授。主要学术成果包括:在国内外核心学术期刊上发表论文50余篇(A&HCI 索引期刊论文2篇),专著4部,主编教材20余部(其中10/册入选国家十二五规划教材)。主持完成国家社科基金项目1项,参与国家社科重大项目一项,主持完成省部级及以上项目8项。教学和研究成果包括北京市哲学社会科学优秀成果二等奖1项、北京市教育教学成果奖2项(集体)、北京市精品教材建设立项1项。

    常福良,中山大学新华学院外国语学院西班牙语专业学科带头人,北京外国语大学西葡语学院教授、院长、研究生导师。曾任教育部高校外语教学指导委员会西班牙语专业分委员会副主任委员,国内知名西班牙语专家和多种评估专家,《西班牙语论丛》主编。代表专著有:《西班牙语基础语法与练习》、《西班牙语语法新编》、《西班牙语文学精要》、《西班牙语和汉语中的形象用法及其翻译》、《高等学校西班牙语专业八考试真题与解析》,《现代西班牙语听力教程》1-2册等。研究兴趣包括:西班牙语语法、西班牙语修辞、西班牙语翻译。

    王锁瑛,语言学博士,中山大学新华学院外国语学院葡萄牙语专业首席教授。目前在葡萄牙阿威罗大学任教,所授科目为中国语言文化及汉葡/葡汉翻译,并任研究生导师。同时,担任葡萄牙科技高教部下属澳门科学文化中心中国语言文化课程的负责人及教师、葡萄牙里斯本新大学汉葡/葡汉翻译课教师、葡萄牙茉莉花合唱团行政团长、葡萄牙中华文化之友协会会长、葡萄牙欧维治基金会咨询委员会成员等职。1999年获澳门政府授予专业功绩勋章;2014年获中华之光——传播中华文化年度人物。在中国和葡萄牙的杂志报刊中发表多篇文章。

    鲁晏宾,中山大学新华学院外国语学院葡萄牙语专业学科带头人。目前担任葡萄牙科学高教部下属澳门科学文化中心中国语言文化课程教师;担任葡萄牙茉莉花文化交流中心顾问,协助组织多种语言文化课程(如葡语、汉语、英语、法语及书法课)并担任葡语教师。主要奖项:《简明汉葡词典》(合著)获上海市优秀图书评选二等奖(1998)及第三届国家辞书奖二等奖(1999年)。2014年获中华之光——传播中华文化年度人物。为葡萄牙茉莉花合唱团发起人之一,并担任副团长兼语言指导。为葡萄牙中华文化之友协会发起人之一(成立于2018年),并任大会主席团主席。

  年轻教师多有海外留学、商务英语、口笔译等教育背景,主要毕业于英国兰卡斯特大学、英国华威大学、英国约克大学、英国谢菲尔德大学、香港中文大学、香港浸会大学、法国巴黎第十二大学、北京大学、中山大学、广东外语外贸大学、暨南大学、华南理工大学、华中科技大学、华中师范大学等国内外名校。

  部分教师具有丰富的商务和口笔译职场经验,属双师型人才。同时外院聘请了诸多企业领导、精英为我们的校外指导老师,定期前来讲座,或与专任教师同台授课,或进行实习指导。双师型人才和校外指导老师为外院培养应用型人才提供了保障。
  

  人才培养特色

 

  经过师生共同努力,外国语学院形成了特色鲜明、管理严格、就业优势突出的稳健发展局面。外国语学院旨在培养有品德、有内涵、有竞争力的复合型、应用型外语人才。“语音标准、写作流畅”是外国语学院的品牌要求。人才培养特色如下:

 

  一、回归人文教育,以文学文化为根本,以教学质量为核心,推动内涵式发展。根据学生实际情况,我们制定了切实可行的人才培养方案:“注重通识教育,强化学科基础;形成专业特色,发挥个人特长;培养职业素养,增强实践能力”,实施“多维渗透、课程分段、方向分流”的课程体系,本科四年采用“4个1”的培养模式,即1年定角色、1年重基础、1年抓方向、1年抓特长,4年一贯抓好综合素质和能力的培养。我们的课程设置是,第一、第二学年,主要进行外语语言能力的基本功训练,听、说、读、写、译五个环节四个学期循序渐进持续提升,狠抓语音、口语和写作;第三、第四学年,根据市场需求以及复合型、应用型外语人才的培养目标,分为商务、口笔译两个模块课程。鼓励学生在重视外语“听说读写译”等基础训练及应用能力提高的同时,多选修其他学科、专业课程,博雅学习;敦促学生积极参加各种社会实践,积累工作经验,提高自身竞争力。

 

  二、以创新驱动,提升学生能力素质,坚持全人培养。外语专业的学科思维,在于提高学生的语言能力和语用敏感性,同时也注重提高学生的思辨能力。人格的培养是教育的灵魂,也是外国语学院一直注重培养的。中山大学前校长黄达人对外院毕业生的评价是“懂礼貌,很自信”。外院不断邀请国内外知名专家学者前来开展讲座,让同学们感受学者风范,感受国内外前沿思想与研究,拓展知识面,培养学生的国际视野。

 

  三、以实践为检验,以社会需求为导向,强化学生应用能力提升。加强实践教学体系建设是提高人才培养质量的切入点和突破口。外国语学院的“大实践教学观”体现在以学生为主体、教师为主导、交际为主线的“三主一体”外语教学框架中,交际的主线既由外语语言输出支撑,更由相关的专业内容所支持,将内容学习与语言学习有机结合。外国语学院有国内一流的同声传译实验室和实训基地。拥有中国日报社广东分社、香港德永佳集团有限公司、美国诺特公司等一批国内外优秀实习基地。

 

  外国语学院的实践教学还体现在丰富多彩的课外活动、英文报纸、第二课堂、学子讲坛等方面。由外国语学院学生会主办的院报Young Explorers自2010年创刊以来,面向全院征稿并发行,为广大新华学子提供了锻炼与展示英文写作、稿件采编与排版设计等能力的良好平台。外国语学院的第二课堂自创系以来,发展了几大品牌赛事,如一年级的语音语调大赛、电影配音比赛,二年级的演讲比赛、辩论赛,三年级的英文话剧之夜、英文写作大赛、英语口语大赛与英汉口译大赛。优秀人才被推荐参加国家级、省级竞赛,佳绩不断。如我校2018届“卓越英语创新班”的王楚茵同学在广东省“Talk Show”英语朗读大赛中以92.93分排名全省第一,“卓越班”学子共有7名同学喜获佳绩。我校学子荣获2018“外研社•国才杯”全国英语写作、阅读大赛广东赛区三等奖。2018年外国语学院商英实践队伍荣获“外研社杯”全国商务英语实践大赛三等奖。我院雕情贝艺社会实践队荣获全国百强团队“优秀实践团队”、省级“优秀实践团队”等称号。在2019年广东省第六届“联盟杯”本科高校英语写作大赛中英语口语测评大赛中,关梓键同学荣获英语专业组一等奖,曾玥华同学荣获英语专业组二等奖,曾晓霖、温晓琳荣获英语专业组三等奖,曾雯菲、林苑柔、胡婉玲同学荣获非英语专业组三等奖。2019年我校在全国首届“图书馆杯”英语口语比赛中的参赛人数居全国首位,其中周泳君同学荣获B类特等奖,赖雨晴、陈诗雅同学荣获C类一等奖。外院第二课堂建设的目标是以赛促学、以赛促用,带动提升全院乃至全校的外语学习氛围。
  

  就业前景

 

  全院近三年就业率均在97%以上。整体就业质量相对较高,用人单位反映良好,不少毕业生进入国家机关、外事、经贸、文化、新闻出版、教育、旅游、中小学等单位,从事公共关系、国际商务、涉外管理、涉外事务以及英汉笔译和口译、教学培训等工作。每年均有毕业生升入国内外名校进一步深造。